Proseguendo il lavoro iniziato qualche giorno fa, pubblichiamo – per la gioia di tutti coloro che non li avessero mai letti o che volessero rileggerli – la raccolta completa degli script di Star Wars Episodio IV, in lingua originale. Li trovate nella sezione Trascrizioni. Le sceneggiature di “Una nuova speranza” sono particolarmente importanti se confrontate con quelle dei film successivi in quanto racchiudono al loro interno una quantità di nomi, idee, eventi e topoi letterari trasversali all’intera Esalogia. E’ solo nelle versioni più tarde, risalenti al 1975-76, che la trama, i luoghi e i personaggi assumono la fisionomia a noi nota.
La pubblicazione degli script è corredata da una piccola galleria contenente le tavole preparatorie di Ralph McQuarrie ed alcuni schizzi e fotografie di pre-produzione.