Basic Galattico Standard: differenze tra le versioni
(→Note e riferimenti) |
|||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
==Utilizzo== | ==Utilizzo== | ||
| + | Gran parte delle specie senzienti entrate in contatto con la civiltà galattica erano in grado di parlare il Basic oltre alla propria lingua natia. Alcune non possedevano gli organi necessari a vocalizzarlo, come i [[Polis Massani]], i [[Ssi-ruuk]], i [[P'w'eck]], gli [[Wookiee]] e molteplici razze insettoidi. La quasi totalità dei [[Gamorreani]] non poteva parlare il Basic, sebbene vi fossero eccezioni come il [[Governatore]] [[Kugg]]. Che fossero in grado di parlarlo o meno, a tutti gli esseri senzienti conveniva comprendere il Basic parlato - e la maggior parte vi riusciva senza troppe difficoltà. | ||
| + | |||
| + | I [[Towani]] insegnarono agli [[Ewok]] una lingua misteriosa e non documentata, fatto che rese molto difficile le comunicazioni fra loro e [[Leia Organa Solo|Leia Organa]], [[Han Solo]] e [[Luke Skywalker]], la cui lingua era - appunto - il Basic. Restano ignoti gli eventuali legami di questo linguaggio con il Basic. | ||
| + | |||
| + | L'[[Alto Galattico]] era un dialetto utilizzato per onorare e fare la reverenza a personaggi religiosi. | ||
| + | |||
| + | Solitamente, il Basic veniva reso in forma scritta attraverso i caratteri [[Aurebesh]], e più raramente compariva scritto nell'[[Alfabeto dell'Alto Galattico]]. | ||
| + | |||
==Accenti e dialetti conosciuti== | ==Accenti e dialetti conosciuti== | ||
==Dietro le quinte== | ==Dietro le quinte== | ||
Versione delle 20:01, 16 giu 2010
Il Basic Galattico Standard (o Basic Galattico, Galattico Standard o semplicemente Basic) era il linguaggio ufficiale del governo centrale della galassia. L'alfabeto su cui si basava era noto col nome di Aurebesh.
Indice
Evoluzione
L'idioma noto come "Vecchio Galattico Standard" nacque come slang per commercianti, viaggiatori e avventurieri, e si basava su un misto di antichi linguaggi Umani, di Durese e di Bothese. La sua popolarità presso quel genere di persone, oltre alla relativa facilità e alla diffusione rapidissima che ebbe tra i mondi fondatori della Repubblica, ne fecero il linguaggio per eccellenza. Il Vecchio Galattico Standard fu successivamente influenzato dal Dromnyr e mutò gradualmente nel Basic standard.
Sotto l'Impero Galattico, una versione del basic - probabilmente la più vicina alla parlata di Coruscant - era nota come basic imperiale.
Il basic divenne la parlata ufficiale dell'Alleanza Ribelle, dell'Alleanza dei Pianeti Liberi, della Nuova Repubblica, dei Resti dell'Impero, dell'Alleanza Galattica e del Nuovo Impero.
Utilizzo
Gran parte delle specie senzienti entrate in contatto con la civiltà galattica erano in grado di parlare il Basic oltre alla propria lingua natia. Alcune non possedevano gli organi necessari a vocalizzarlo, come i Polis Massani, i Ssi-ruuk, i P'w'eck, gli Wookiee e molteplici razze insettoidi. La quasi totalità dei Gamorreani non poteva parlare il Basic, sebbene vi fossero eccezioni come il Governatore Kugg. Che fossero in grado di parlarlo o meno, a tutti gli esseri senzienti conveniva comprendere il Basic parlato - e la maggior parte vi riusciva senza troppe difficoltà.
I Towani insegnarono agli Ewok una lingua misteriosa e non documentata, fatto che rese molto difficile le comunicazioni fra loro e Leia Organa, Han Solo e Luke Skywalker, la cui lingua era - appunto - il Basic. Restano ignoti gli eventuali legami di questo linguaggio con il Basic.
L'Alto Galattico era un dialetto utilizzato per onorare e fare la reverenza a personaggi religiosi.
Solitamente, il Basic veniva reso in forma scritta attraverso i caratteri Aurebesh, e più raramente compariva scritto nell'Alfabeto dell'Alto Galattico.
Accenti e dialetti conosciuti
Dietro le quinte
Il Basic e l'Inglese
Accenti
Etimologia originale
Note
Presente in
Fonti
- Star Wars: The Roleplaying Game, Second Edition
- Shadows of the Empire Sourcebook
- Star Wars: Power of the Jedi
Tyrnia Masak: Pit Fighter su Wizards.com (articolo)- Bespin: Action Tidings su Wizards.com (articolo)
- Thyferra: Bacta Basics su Wizards.com (articolo)
- Hapes: Ladies First su Wizards.com (articolo)
- Aargau: For All Your Banking Needs su Wizards.com (articolo)
- Manaan: Depths of History su Wizards.com (articolo)
- Beheboth: Blood and Water su Wizards.com (articolo)
- Arkanian Chill su Wizards.com (articolo)
- Scum and Villainy
- The Complete Star Wars Encyclopedia
- Star Wars Encyclopedia
- Rebellion Era Campaign Guide
"Bartyn's Landing"—Star Wars Gamer 7
The Written Word on Hyperspace (article)- The Unknown Regions
Oakie Dokes nel Databank di SW.com
