Tornati a Coruscant, i Delta cooperarono con la Squadra Omega in una missione uffialmente non autorizzata per mettere a tacere una cellula terroristica che attaccava le installazioni del Grande Esercito della Repubblica. Questa operazione fu condotta dal leggendario sergente istruttore Kal Skirata, e dall'ARC Null Ordo. La Squadra Delta, addestrata dal sergente pragmaticamente vizioso (come traduzione "per me" io userei "freddo e duro / distruttivo / feroce")), Walon Vau, ebbe problemi ad accordare la propria competitività ed aggressività con Skirata e gli Omega, dal modo d'agire più semplice. Nonostante i conflitti fra i membri della squadra, specialmente con l'Omega Atin, un altro allievo di Vau che aveva giurato che avrebbe ucciso il suo brutale istruttore, le due squadre legarono e lavorarono superbamente smantellando il network terroristico su Jabiimi in un drammatico raid a notte fonda.
E questa è la traduzione del paragrafo ^^