SWX.it Forum

Ecco la colonna sonora del videogioco Star Wars: Republic Commando: il canto mandaloriano Vode an.
Video youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=YdGpLHMBtDc&feature=related

Due link scaricamento file musicale:
http://www.clonecommandos.net/music/RepComMedley_mp3.zip
http://www.clonecommandos.net/music/RepComMedley_wma.zip

Testo:
MANDO'A

Kote!
Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso'ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal...
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi cet slarycina solus cet o'r.
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc cet slarycina runi trattok'o.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!


INGLESE

Glory!
One indomitable heart, Brothers all.
We, the wrath of Coruscant, Brothers all.
And glory, eternal glory,
We shall bear its weight together.
Forged like the saber in the fires of death, Brothers all.

One indomitable heart, Brothers all.
We, the wrath of Coruscant, Brothers all.
And...
Those who stand before us light the night sky in flame.
Our vengeance burns brighter still.
Every last traitorous soul shall kneel.
Those who stand before us light the night sky in flame.
Our vengeance burns brighter still.
Every last traitorous soul shall fall.
Forged like the saber in the fires of death, Brothers all!

Grande! Ottimo lavoro! Quel canto è bellissimo, direi proprio adatto al gioco...poi il Mando'A dà quel tocco in più! Secondo me hai avuto davvero una bell'idea a postare il testo.

Bellissimo, bravo !

io mi ricordo erano di più, le stavo scaricando ma le ho perse :cry3:

bella la canzone finale, dei riconoscimenti "I'm A Clone" fatta appositamente per il gioco. c'è anche su youtube! :mrblue: ve la consiglio!

Sfortunatame col computer di mia mamma non si vedono i filmati (anzi, si vedono ma vanno a scatti sia visivamente che sonoramente)

Sei un genio ; pensa che io pensavo che il canto fosse in latino xd