Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Expanded Universe - Negli Archivi di questo antico Tempio Jedi si celano le informazioni più datate della galassia. Si parla solo di Expanded Universe.

Moderatore: Lurtz

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 04/10/2008, 13:20

Bene, ci siamo. Finalmente è iniziata la Serie TV e come annunciato siamo già al lavoro per porare sui vostri pc i sottotitoli in italiano. Tramite questo topic vi terremo informati sullo stato di avanzamento dei lavori.

Episodio 1x01: Ambush
SOTTOTITOLI PUBBLICATI

Episodio 1x02: Rising Malevolence
SOTTOTITOLI PUBBLICATI

Episodio 1x03: Shadow of Malevolence
SOTTOTITOLI PUBBLICATI

Episodio 1x04: Destroy Malevolence
SOTTOTITOLI PUBBLICATI

Episodio 1x05: Rookies
SOTTOTITOLI PUBBLICATI
Ultima modifica di Eterea il 25/10/2008, 18:37, modificato 1 volta in totale.
Immagine

Immagine

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 04/10/2008, 18:51

Come da news in home page, recatevi alla sezione download per scaricare i sottotitoli dei primi due episodi! Aspetto i vostri feedback!
Ultima modifica di Eterea il 04/10/2008, 19:39, modificato 1 volta in totale.
Immagine

Immagine

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 11/10/2008, 20:19

Pubblicati i sottotitoli dell'ultimo episodio! Li trovate come al solito nella sezione download.
Immagine

Immagine

Avatar utente
Gabriele
Alieno
Alieno
Messaggi: 3
Iscritto il: 13/10/2008, 15:18
Località: Crotone
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Gabriele » 13/10/2008, 15:40

Salve a tutti!!!!!!!!!Sono Sirius un nuovo utente, e mi ha incuriosito questo fatto dei sottotitoli negli episodi di clone wars. Volevo sapere se erano gia disponili da vedere o scaricare...Ciauzzzzzzzz

Avatar utente
darthpablo
Clone Intelligence
Clone Intelligence
Messaggi: 11
Iscritto il: 04/10/2008, 18:46

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda darthpablo » 13/10/2008, 16:03

Sono disponibili le prime 3 puntate finora trasmesse.

Trovi i link per il download, qui:

http://eterea78.spaces.live.com/

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 18/10/2008, 19:21

Sottotitoli episodio 1x04 disponibili nella sezione Download. ;)
Immagine

Immagine

Avatar utente
Maestro-Kenobi
Cittadino Galattico
Cittadino Galattico
Messaggi: 176
Iscritto il: 05/10/2008, 10:14
Località: Sempre sul campo di battaglia!
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Maestro-Kenobi » 25/10/2008, 15:27

si sa in che mese usciranno i dvd della serie di The :clone: wars?
La battaglia di Geonosis inizia! I cloni avanzano nei terreni rocciosi sparando e facendo a pezzi i droidi, come dei fratelli veri. Le cannoniere li appoggiano facendo sbarcare cloni e sganciando carri AT-TE., che mirano ai veicoli del esercito nemico. I camminatori avanzano schiacciando i droidi privi di protezione. I Jedi guidati da Mace Windu maneggiano le loro spade laser alla perfezione, affettando i drodi! Nell\\'orbita del pianeta le navi si distruggono a colpi di turbolaser! :clone: :clone: :clone:
mio canale youtube

Avatar utente
Maestro_Tholme
Storico Galattico
Storico Galattico
Messaggi: 1573
Iscritto il: 04/10/2008, 13:18
Località: Rovine di Ren Vhar

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Maestro_Tholme » 25/10/2008, 17:23

Come corri Kenobi. E' appena uscita la serie in America e già vuoi sapere quando usciranno i DVD? ammesso che li faranno.
"Perché spendere un dollaro per un segnalibro quando posso usare il dollaro come segnalibro?"
- Steven Spielberg

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 25/10/2008, 18:38

[quote poster=Maestro-Kenobi date=1224944856] si sa in che mese usciranno i dvd della serie di The :clone: wars?
[/quote]

Questo è il topic relativo allo stato di avanzamento dei sottotitoli, quindi quello che hai cheisto non c'entra nulla. Richiedilo nelle sedi opportune, grazie.

P.S. Sottotitoli Episodio 5 pubblicati. :laugh:
Ultima modifica di Eterea il 25/10/2008, 18:39, modificato 1 volta in totale.
Immagine

Immagine

SWeric44
Alieno
Alieno
Messaggi: 3
Iscritto il: 04/10/2008, 20:52

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda SWeric44 » 23/11/2008, 13:42

Salve a tutti ;)
avevo kiesto già in precedenza x i sottotitoli di CW,ora ho scaricato tt gli episodi ed i sottotitoli,ma x metterli nei filmati cm faccio?
nn ho ancora capito dove devo metterli :cry3:

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 23/11/2008, 15:03

C'èuna guida sul forum, cercala nella sezione Officine.
Immagine

Immagine

Avatar utente
darthpablo
Clone Intelligence
Clone Intelligence
Messaggi: 11
Iscritto il: 04/10/2008, 18:46

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda darthpablo » 14/12/2008, 18:40

niente sottotitoli per l'episodio 10?
:p:

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 15/12/2008, 10:42

Arrivano in pausa pranzo.
Immagine

Immagine

Avatar utente
Eterea
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 1213
Iscritto il: 22/09/2008, 18:30
Località: Naboo
Contatta:

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda Eterea » 15/12/2008, 13:48

Pubblicati. Ed ora pausa fino al 2 Gennaio!
Immagine

Immagine

vegettosky
Alieno
Alieno
Messaggi: 1
Iscritto il: 13/11/2008, 12:00

Star Wars: The Clone Wars - Stato avanzamento sottotitoli

Messaggioda vegettosky » 01/02/2009, 0:54

ragazzi per il 14 quando usciranno i sottotitoli? grazie e buon lavoro


Torna a “Tempio Jedi”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 46 ospiti

cron