Messaggioda Ladylightsaber » 17/09/2009, 15:17
Innanzitutto devi tenere conto che nel manga non esistono le saghe filler nè episodi "monografici" su questo o quel personaggio..(mi spiego, esempio Ikkaku che insegna il kendo, Yumichika che fa la torta, Hitsugaya che gioca a calcio con Karin etc)...
Per cui va da sè che è tutto più compatto..
Inoltre, quello che hai linkato tu da you tube è sì il fumetto in italiano, ma in traduzione "amatoriale", non è quello della Panini..
Il 370 non è il numero del tankabon (il volumetto che prendi in fumetteria), ma del capitolo...che appunto non è ancora uscito in Italia, nè è stato ancora raccolto in volume.
Siccome Tite Kubo è originale, il volume 36 appena uscito va indietro di 100 anni a raccontare la storia...quindi i capitoli (che nel volume 35 finivano col 315) vengono numerati diversamente..e cioè con un meno davanti, corrispondente al salto nel passato..
Il volume 36 quindi raccoglie i capitoli dal -108 al -100.
Nel volume 37 ci saranno dal -99 al -97 e si ritornerà nel presente, quindi si riprenderà la numerazione dal 317 al 322.
E poi via dicendo..
"La tua ombra furtiva come un ago avvelenato senza destinazione cuce il
mio cammino. La tua luce flessuosa come un fulmine che colpisce una
torre piezometrica tronca la fonte della mia vita."
The Death and the Strawberry