Le fonti

I contenuti e le immagini sono stati presi da tutto il materiale riconosciuto come ufficiale ed Expanded Universe, cioè Film, serie Tv e animate, Fumetti, Libri e dalle numerose pubblicazioni create per il mercato del GdR sotto la diretta supervisione degli editor incaricati dal reparto lincensing della LucasFilm Ltd.

Ovviamente gran parte dei contenuti è stata raccolta e tradotta dal DataBank del sito ufficiale starwars.com senza espressa autorizzazione, ma, come segnalato nel disclaimer, non vi è alcuna intenzione di ledere l’immagine della Saga o trarre profitto da essa.

Altri contenuti sono stati prelevati, tradotti e adattati dalla “Completely Unofficial Star Wars Encyclopedia” curata da Bob Vitas, il quale ci ha dato il suo consenso scritto per l’utilizzo dei testi.

Come detto, tutto il materiale contenuto è di proprietà dei legittimi detentori.


Texts and images have been taken from all the material recognized as official and Expanded Universe, such as Movies, TV Series and animated, Comics, Books, and many pubblications created for the Role Playing Game under direct supervision of LucasFilm Ltd.

Obiouvsly, many texts of the DataBank have been collected and translated from the officiale site starwars.com without expressed permission, but, as indicated in the Disclaimer page, there is no intention of making profit from it or damaging the image of the Saga.

Other contents are from the “Completely Unofficial Star Wars Encyclopedia” owned by Bob Vitas, who gave us the written permission to translate, adapt, and use his texts.

As said, all the material is proprety of its respecting owners.